在4.08 (TOW in a Box), Joey and 用了意大利语的英文意思?
The was “,” ( “va' a fa' a “) . it to going to , but it means, “get lost.go to hell.”，滚开，去死的意思
Va fa
直译成英文是“Go to ”，中文是“去那不勒斯”。
我的理解是，这句话是意大利国骂“Va fan culo”的“不那么直接”的变格说法，原话相当于英语里的F**k you，也有一种说法认为Joey学的半吊子意大利语，说错了。
va a fare in culo 31 up, 5 down
buy va a fare in culo mugs, and “Fuck you” (). Also Va'fan'culo，意大利的国骂，joey想表达这个意思，学的意大利语不太好，没说的太对 or for short.
-, gimme your money
-Va a fare in culo, you and yer gang
这是字典的解释，可以肯定这句话是“fuck you”的意思，滚去死之类的。
免责声明：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即在【本页面底部评论留言】通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意
