如果只是想提高阅读能力的话，或许看一些英文书的优秀中文译本比较好，不会有太多文化上的理解问题，也可以很好地发现中英文的差别。读中国小说的话，目前相对最容易读的小说应该是中文网络上各种各样的小说吧，词汇普遍都不是太难，情节又很丰富，像《鬼吹灯》《盗墓笔记》《来鹿不明》等等都很好玩，只是语言少有精致的，阿堵的作品语言精致，文化意蕴深，但情节较弱。当代严肃小说的话可以看余华、阎连科、严歌苓、白先勇等人的作品，再往前的近现代文学作品中则时代性比较强，不少作品夹杂着文言文、典故、方言俗语，即使是白话文也与现在的中文有些差别。沈从文的《边城》不长，很好读。钱钟书的《围城》幽默讽刺，老舍的《茶馆》《骆驼祥子》《四代同堂》有很强的地方色彩。鲁迅的作品极好，但即使对于中国人来说也不容易读。金庸、古龙的武侠小说情节精彩，但其中有诗，有旧句式，可能对你来说不是很好读。
如果只是想提高阅读能力的话，或许看一些英文书的优秀中文译本比较好，不会有太多文化上的理解问题，也可以很好地发现中英文的差别。读中国小说的话，目前相对最容易读的小说应该是中文网络上各种各样的小说吧，词汇普遍都不是太难，情节又很丰富，像《鬼吹灯》《盗墓笔记》《来鹿不明》等等都很好玩，只是语言少有精致的，阿堵的作品语言精致，文化意蕴深，但情节较弱。
当代严肃小说的话可以看余华、阎连科、严歌苓、白先勇等人的作品，再往前的近现代文学作品中则时代性比较强，不少作品夹杂着文言文、典故、方言俗语，即使是白话文也与现在的中文有些差别。沈从文的《边城》不长，很好读。钱钟书的《围城》幽默讽刺，老舍的《茶馆》《骆驼祥子》《四代同堂》有很强的地方色彩。鲁迅的作品极好，但即使对于中国人来说也不容易读。金庸、古龙的武侠小说情节精彩，但其中有诗，有旧句式，可能对你来说不是很好读。
免责声明：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即在【本页面底部评论留言】通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意
